Internal Revenue Service United States Department of the Treasury
Level Basic Advanced Military International

Otros ingresos, Formulario 1040

Cómo Declarar Otros Ingresos

Cómo Declarar Otros Ingresos

Entrevista del Contribuyente y Aplicación de la ley de Impuestos

Vea el ejemplo de la entrevista con los contribuyentes Hudson y Hope Howard.

Entrevista de ejemplo.
El voluntario dice…   Hope dice…
 
  ¿Podremos excluir algo de mis ingresos en nuestra declaración de impuestos? Trabajé en Bavaria Advertising, en Múnich, el año pasado y gané $24,000 en dólares de los Estados Unidos. Escuché que uno no tiene que pagar impuestos sobre ingresos ganados en un país extranjero y nunca lo he hecho antes.
 
Es posible. Primero, tendremos que determinar si usted cumple los requisitos. ¿Trabajó usted como empleado militar o civil del gobierno de los Estados Unidos? No, Bavaria Advertising es una empresa extranjera que es propiedad de una familia de allá de Múnich.
 
Perfecto, eso sí reúne los requisitos, pero el pago militar de Hudson no.. Veamos. Usted es ciudadana estadounidense, percibió salarios en un país extranjero, y el total fue de menos del monto máximo. No tiene ingreso de trabajo por cuenta propia, ni gastos de negocios o mudanza, y ya que vivieron en la base, usted no tiene una exclusión de vivienda en el extranjero. Sí, todo parece correcto.
 
Ahora tenemos que determinar si pasa la prueba de residente efectivo o de presencia física y si su domicilio tributario se encuentra en un país extranjero. Me suena complicado.
 
No se preocupe, sólo necesito hacerle unas preguntas. ¿Cuánto tiempo dijo que estuvo en Alemania? Nos mudamos a la base en Alemania el 3 de marzo de 2013, y acabamos de regresar a los Estados Unidos el 10 de enero de este año.
 
Entonces no hay problema. Usted vivió en Alemania durante todo el año, así que es considerada residente efectiva para este año tributario. Ya que su casa y lugar de empleo estaban en Alemania, usted pasa la prueba de domicilio tributario. Ahora, ¿cuál era su dirección cuando vivía en Alemania? 1567 Albion Street, Munich.
 
¿Qué hacía en Bavaria Advertising? Era escritora de publicidad.
 
¿Tiene la dirección de Bavaria Advertising? Claro, está justo aquí en este estado de cuenta.
 
¿Estuvo presente en los Estados Unidos durante el este año tributario? Tengo que escribir las fechas en este formulario. No en este año. Pero vinimos para las fiestas decembrinas el año pasado.