Definición de Ingreso Mundial

Los ciudadanos estadounidenses y los extranjeros residentes en los Estados Unidos están obligados a presentar declaración de impuestos sobre los ingresos que perciban a nivel mundial, independientemente de donde hayan vivido e incluso, si ya pagaron impuestos en otro país.

Aunque los ciudadanos estadounidenses y los extranjeros residentes en los Estados Unidos que vivan en el extranjero tienen derecho a beneficios tributarios, como la exclusión del ingreso ganado en el extranjero o el crédito por impuesto pagado en el extranjero, ellos deben cumplir los mismos requisitos de presentación de declaraciones que los ciudadanos que viven en los Estados Unidos. Lo anterior se aplica con independencia de que el ingreso provenga de fuente interna o extranjera. Este tema explica la exclusión de ingresos ganados en el extranjero. El crédito tributario extranjero se explica en otra lección.

El ingreso que no sería considerado tributable en los Estados Unidos, por lo general, no está sujeto a impuesto cuando es de fuente extranjera. De igual manera, el ingreso que sería tributable dentro de los Estados Unidos también está sujeto al pago de impuestos cuando es de fuente extranjera. El ingreso se declara en las mismas líneas del Formulario 1040 con independencia de que el ciudadano o extranjero residente viva dentro o fuera de las fronteras de los Estados Unidos.

El contribuyente puede recibir relación del ingreso ganado en el extranjero en formularios o en modalidades que no son habituales en los Estados Unidos. Haga preguntas directas para asegurarse de que el contribuyente declare todo el ingreso mundial. Revise los registros de ingresos para asegurarse de que los montos a incluir sean precisos y estén completos.

Los contribuyentes con ingresos, cuentas bancarias o activos en el extranjero pueden tener obligaciones adicionales de declaración que se encuentran fuera del alcance. Para más información, consulte el Anexo B y el Formulario 8938.