Internal Revenue Service United States Department of the Treasury
Level Basic Advanced Military International

La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio

Crédito Tributario de Prima

¿A quién se le permite reclamar un Crédito Crédito tributario de prima?

El crédito tributario de prima (PTC, por sus siglas en inglés) ayuda a los contribuyentes elegibles a pagar su seguro médico comprado a través del Mercado de Seguros de Salud. Al inscribirse para la cobertura médica calificada por medio del Mercado, el Mercado estima la cantidad del Crédito tributario de prima que el contribuyente elegible podrá reclamar en su declaración de impuestos federales. Según el estimado, los contribuyentes elegibles eligen recibir los pagos por adelantado del crédito tributario de prima (APTC, por sus siglas en inglés) efectuados en su nombre a su compañía de seguro, o no recibir los pagos de APTC y recibir el beneficio completo del PTC al reclamar el crédito en sus declaraciones de impuestos federales. Los que elijan recibir el beneficio de APTC deben presentar una declaración de impuestos federales sobre los ingresos para el año en que se efectúen los pagos, aunque tengan ingresos brutos ese año que estén por debajo del umbral para presentar una declaración de impuestos.

En general, a los contribuyentes se les permite reclamar un crédito tributario de prima si satisfacen todas las siguientes condiciones:

  • El contribuyente, su cónyuge (si presentan una declaración conjunta) o los dependientes estuvieron inscritos en un plan de seguro calificado ofrecido a través del Mercado para uno o varios meses en los cuales el individuo inscrito no reunía los requisitos para la Cobertura esencial mínima (MEC), aparte de la cobertura en el Mercado para individuos.
  • El contribuyente es un contribuyente aplicable. Un contribuyente es aplicable si reúne los siguientes requisitos:
    • o Los ingresos del contribuyente están por lo menos a un 100% pero a no más del 400% del nivel federal de pobreza en relación al tamaño de la familia del contribuyente. Las siguientes excepciones permiten que un contribuyente con ingresos familiares por debajo del 100% del nivel federal de pobreza sea un contribuyente que califica, siempre y cuando dicho contribuyente cumpla los demás requisitos correspondientes:
      • El contribuyente, el cónyuge del contribuyente o un dependiente inscrito en un plan médico calificado no es ciudadano estadounidense, pero está presente legalmente en los Estados Unidos y no califica para Medicaid debido a su clasificación de inmigración.
      • El Mercado determinó que el contribuyente era elegible para el APTC y el contribuyente recibió el beneficio de APTC para uno o más meses de la cobertura de un miembro de la familia.
    • Si está casado, el contribuyente presenta una declaración conjunta con su cónyuge (a menos que el contribuyente se considere no casado o jefe de familia para fines de la declaración de impuestos, o bien cumpla los criterios que permiten que ciertas víctimas de violencia en el hogar o abandono conyugal reclamen el PTC bajo una clasificación tributaria de casado que presenta la declaración por separado). Consulte las instrucciones del Formulario 8962, Premium Tax Credit (Crédito tributario de prima) para ver más detalles sobre estas excepciones.
    • El contribuyente no puede ser reclamado como dependiente por otro contribuyente.
4012 ACA Tab chart
Form 8962

4012 ACA Tab chart

Form 8962