Internal Revenue Service United States Department of the Treasury
Level Basic Advanced Military International

La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio

Introducción

La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio

Bajo las disposiciones de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés), el gobierno federal, los gobiernos estatales, compañías aseguradoras, empleadores y contribuyentes individuales, comparten la responsabilidad de mejorar la calidad y disponibilidad de la cobertura de seguro médico en los Estados Unidos. La ACA reforma el mercado actual de seguros médicos al prohibir que las aseguradoras nieguen la cobertura o cobren primas más altas, por las afecciones médicas preexistentes de una persona. La ACA también crea el Mercado de Seguros Médicos. Para obtener más información sobre el Mercado, consulte www.cuidadodesalud.gov. Algunos estados han establecido sus propios mercados de seguro médico. Nos referiremos a ellos sencillamente como el Mercado.

El Mercado es el lugar donde los contribuyentes encuentran información sobre las opciones de seguro médico, compran seguro médico y si califican, obtienen ayuda con el prima de seguros y costos de bolsillo. El Mercado estima la cantidad del crédito tributario de prima (PTC, por sus siglas en inglés), que los contribuyentes calificados pueden reclamar en sus declaraciones del impuesto federal. Basándose en ese estimado, los contribuyentes elegibles pueden decidir si desean tener todo, parte, o nada del crédito estimado, como pagos por adelantado a su compañía de seguro para ayudar a pagar la cobertura.