Las provisiones del Acta de Recuperación y Reinversión Americana (ARRA) generalmente no afectan a la gran mayoría de individuos que preparan su declaración de impuestos del 2008 con fecha límite de 15 de abril de 2009. Los contribuyentes deben continuar preparando sus declaraciones de impuestos del 2008 normalmente. Sin embargo, hay excepciones para los contribuyentes que califican como primeros compradores de vivienda este año así como las pequeñas empresas que pueden aprovechar las reglas ampliadas para el traspaso de pérdida en operación neta de años anteriores

Ampliación del Crédito para Primeros Compradores de Viviendas. Algunos individuos que compran una vivienda este año podrían calificar para el crédito para primeros compradores de vivienda. Bajo el ARRA, este crédito ha aumentado y cambiado para compradores de viviendas en 2009. Los individuos pueden reclamar  un crédito de hasta $8000 en sus declaraciones de impuestos del 2008 ó 2009 si compran una casa este año antes de 1 de diciembre de 2009, y califican como primer comprador de vivienda. Un primer comprador de vivienda se define como alguien que no ha sido propietario de una residencia principal durante los últimos tres años antes de la fecha de la compra. En el caso de una pareja casada, ninguno de los cónyuges pudo haber sido dueño de una residencia principal en los últimos tres años.

A diferencia del crédito para el 2008 de compras de primeras viviendas, el crédito para las compras de 2009 no tiene que ser devuelto, siempre y cuando el comprador o los compradores permanezcan por tres años en la vivienda.

Aquellos que califican para el crédito de primeros compradores de vivienda y compran una casa este año antes de 1 de diciembre, pueden reclamar el crédito en cualquiera de sus declaraciones de impuestos del 2008 ó 2009.

El crédito de los primeros compradores de vivienda comienza a disminuir para los contribuyentes que tienen ingreso bruto ajustado modificado que excede los $75,000 ó $150,000 para los contribuyentes casados que declaran en conjunto.

NOTA: El crédito no puede ser reclamado hasta que la compra de la vivienda esté finalizada.

Traspaso de Pérdida en Operación Neta de Años Anteriores  Ésta disposición permite a la pequeña empresa con pérdida en operación neta (NOL) en el 2008 compensar la pérdida contra los ingresos ganados hasta los cinco años anteriores.

Típicamente, una NOL se puede llevar solamente a los últimos dos años anteriores. Algunos contribuyentes deben decidir si utilizar esta transferencia especial para el 17 de abril de 2009. Los detalles están resumidos en el Procedimiento Tributario 2009-19 (en inglés).

Volver a las Disposiciones Tributarias del Acta de Recuperación y Reinversión Americana del 2009.